명나라의 식민지 베트남의 마법의 검 투언티엔과 하노이 호안끼엠 호수(환검호) 전설

어느 날 레 러이가 녹수호(후에 환검호로 이름 바뀜)에서 뱃놀이 중 금거북이(킴 꾸이)가 나타나 “투언티엔”이라는 신검을 건넸습니다.

검 날에는 “천의(하늘의 뜻)“라는 글씨가 새겨져 있었고, 레 러이는 바냔나무 아래서 칼자루를 발견해 완전한 검을 완성했습니다.

이 검으로 명나라 군대를 무찌른 후 승리하자, 금거북이가 다시 나타나 검을 호수로 가져가 “검을 돌려주라”는 의미로 호수가 환검호로 불리게 됐습니다.